In-line checkweigher conveyors