PVC mixing mill machine